취약점  ·  2026-05-04

CISA, 적극적으로 악용되는 Linux 루트 액세스 버그 CVE-2026-31431을 KEV 카탈로그에 추가

취약점High 영향도GlobalCVE-2026-31431
Linux 커널의 인증 암호화 템플릿(AF_ALG 서브시스템)의 9년 된 논리 버그를 통해 권한이 없는 로컬 사용자가 시스템의 임의의 읽을 수 있는 파일의 페이지 캐시로 결정론적이고 제어된 4바이트 쓰기를 트리거할 수 있습니다. 이 손상을 통해 공격자는 권한이 있는 바이너리(/usr/bin/su 등)에 코드를 주입하고 루트 권한을 얻을 수 있습니다. 'Copy Fail'이라는 별명으로 불리는 이 취약점은 2011년, 2015년, 2017년에 Linux 커널에 적용된 개별적으로는 무해한 세 가지 변경을 통해 도입되었습니다. CISA는 2026년 5월 1일에 이 취약점을 알려진 악용 취약점 카탈로그에 추가했으며, 야생에서의 적극적인 악용 증거를 인용했습니다.
낮은 권한의 로컬 액세스(예: SSH, 손상된 컨테이너 또는 악의적인 CI 작업 실행)가 필요하지만 사용자 상호 작용은 필요하지 않습니다. 공개적으로 사용 가능한 732바이트 Python 익스플로잇이 있으며, Go 및 Rust 버전은 이미 오픈 소스 저장소에서 감지되었습니다. 이 공격은 완벽하게 안정적이며 정당한 시스템 호출만 사용하고 기존 엔드포인트 탐지 시스템에 보이지 않습니다. 컨테이너화된 환경에서 호스트 커널에 algif_aead 모듈이 로드된 경우(Docker, LXC, Kubernetes에서 기본값) 이 취약점으로 컨테이너 이스케이프가 가능합니다.
2017년 이후 배포된 모든 Linux 배포판(특정 메모리 최적화 커밋이 포함된 커널). 컨테이너화된 워크로드(Docker, Kubernetes)를 사용하는 AI/ML 인프라와 클라우드 기반 학습/추론 환경에 대한 중대한 영향. Kaspersky는 컨테이너 내의 권한이 없는 프로세스가 호스트 커널을 악용하여 물리적 머신을 제어할 수 있는 컨테이너화된 AI 환경에 특별한 위험이 있다고 지적합니다.
Linux 커널 버전 6.18.22, 6.19.12 또는 7.0으로 패치합니다. CISA는 연방 민간 행정부 기관에 2026년 5월 15일까지 수정을 요구합니다. 즉시 패치를 적용할 수 없는 경우 AF_ALG 서브시스템을 비활성화하고 네트워크 격리를 구현하며 엄격한 접근 제어를 적용합니다. Microsoft Defender 보안 연구팀은 향후 며칠 동안 위협 행위자의 악용이 증가할 것으로 시사하는 예비 테스트 활동을 목격했다고 보고합니다.
출처
The Hacker News - CVE-2026-31431 CISA KEV AdditionYahoo News Malaysia - Linux Root Hack CISA WarningWiz - Copy Fail Vulnerability Analysis
라이브 피드에서 보기 AI 보안 및 거버넌스 관련 소식을 더 살펴보세요 — 매일 아침 업데이트.
피드 열기 →