Apa yang terjadi
Kerentanan path traversal pada endpoint upload MONAI Label menggabungkan ID yang dikontrol pemanggil ke jalur penyimpanan tanpa memeriksa apakah hasilnya tetap berada di dalam folder datastore. Amazon Threat Intelligence mendokumentasikan operasi yang terkait dengan China di mana agen dari kerangka kerja pentest otonom open-source Cairn (yang panel operatornya dibiarkan tanpa autentikasi di internet) memetakan API dan mencapai penulisan file arbitrer dalam waktu sekitar sebelas menit, lalu merantai bug tersebut ke shell root pada sesi berikutnya. Dipublikasikan 2026-11-20, CVSS 9.8 KRITIS, dan catatan CVE menyebutkan eksploitasi di lapangan mulai September 2026.
Mengapa penting
Ini adalah insiden dunia nyata pertama yang terdokumentasi di mana kerangka kerja agen AI otonom secara independen menemukan zero-day, mempersenjatainya, dan meningkat ke root dengan sedikit arahan manusia langkah demi langkah — kompromi infrastruktur riset ML dengan kecepatan mesin, dan templat untuk intrusi yang digerakkan agen terhadap server ML/imaging yang terekspos.
Vektor serangan
Permintaan jaringan tanpa autentikasi ke endpoint upload PUT /datastore/image (dan /datastore/label) menyediakan identifier yang dikontrol pemanggil yang ditambahkan ke jalur penyimpanan dan ditulis ke disk tanpa pembatasan (directory traversal). Dalam kampanye yang diamati, path traversal digunakan untuk menulis hook startup Python (sitecustomize.py) dan kemudian memicu endpoint pelatihan yang memunculkan proses Python yang memuat payload dan terhubung kembali sebagai root.
Sistem yang terdampak
MONAI Label (monailabel) <= 0.8.5
Mitigasi
Belum ada rilis perbaikan (advisory menyebutkan 'none'; rilis PyPI terbaru masih 0.8.5). Mitigasi: blokir akses jaringan yang tidak tepercaya ke server, aktifkan autentikasi (MONAI_LABEL_AUTH_ENABLE), jalankan di bawah akun dengan hak istimewa minimal dan batasi folder yang dapat ditulis, dan hanya percaya pada build sumber yang menyertakan perbaikan PR #1915 tanggal 19 Okt. Advisory GHSA-qc22-rmgc-vg94.